耶穌 一個新生兒 在羅馬人口中
耶穌 一個新生兒 在羅馬人口中,只有城裏人口密集的私人地方才是可以出生的地方.
耶酥出生的大概日期
天使是:
Luke 2:6-7
The Birth of Jesus
2:6 他 們 在 那 裡 的 時 候 、 馬 利 亞 的 產 期 到 了 。
2:7 就 生 了 頭 胎 的 兒 子 、 用 布 包 起 來 、 放 在 馬 槽 裡 、 因 為 客 店 裡 沒 有 地 方 。
and
Matthew 1:18-25
The Birth of Jesus
1:18 耶 穌 基 督 降 生 的 事 、 記 在 下 面 . 他 母 親 馬 利 亞 已 經 許 配 了 約 瑟 、 還 沒 有 迎 娶 、 馬 利 亞 就 從 聖 靈 懷 了 孕 。
1:19 他 丈 夫 約 瑟 是 個 義 人 、 不 願 意 明 明 的 羞 辱 他 、 想 要 暗 暗 的 把 他 休 了 。
1:20 正 思 念 這 事 的 時 候 、 有 主 的 使 者 向 他 夢 中 顯 現 、 說 、 大 衛 的 子 孫 約 瑟 、 不 要 怕 、 只 管 娶 過 你 的 妻 子 馬 利 亞 來 . 因 他 所 懷 的 孕 、 是 從 聖 靈 來 的 。
1:21 他 將 要 生 一 個 兒 子 . 你 要 給 他 起 名 叫 耶 穌 . 因 他 要 將 自 己 的 百 姓 從 罪 惡 裡 救 出 來 。
1:22 這 一 切 的 事 成 就 、 是 要 應 驗 主 藉 先 知 所 說 的 話 、
1:23 說 、 『 必 有 童 女 、 懷 孕 生 子 、 人 要 稱 他 的 名 為 以 馬 內 利 。 』 ( 以 馬 內 利 翻 出 來 、 就 是 神 與 我 們 同 在 。 )
1:24 約 瑟 醒 了 、 起 來 、 就 遵 著 主 使 者 的 吩 咐 、 把 妻 子 娶 過 來 .
1:25 只 是 沒 有 和 他 同 房 、 等 他 生 了 兒 子 、 〔 有 古 卷 作 等 他 生 了 頭 胎 的 兒 子 〕 就 給 他 起 名 叫 耶 穌 。
天使是:
Jesus
Jesus was born as a baby and then had to grow up as any baby does to become an adult.
Jesus was born in a (Greek Phatane - feeding place) were animals lived.
Possibility the only private place in a town were many
were living in the open. They had come because of the Roman decree.
They would all go back to their home towns in a few days time.
The custom at a birth of a child borne in a house. The musicians played at a birth of a boy but went away with out playing if it was a girl.
Jesus was born in a common courtyard not a house. So no musicians on hand but God provided heavenly musicians eg Angels who told the shepherds who then went to visit newly born baby.
Tradition has Jesus born in a stable. More likely a rock cave for animals.