玛拉和以琳的水 Waters of Marah and Elim
到了玛拉不能喝那里的水, 因为水苦,所以那地名叫玛拉。
When they came to Marah, they could not drink its water because it was bitter. (That is why the place is called Marah.)
人和牲畜没有水，不能生存。
People or stock cannot last long without water.
以琳是棕树的意思。
Marah in Hebrew means: bitter.
以琳是棕树的意思。
Elim in Hebrew means: palm trees.
阅读背景:
出 埃 及 记 15:22-27 Exodus 15:22-27
玛拉和以琳的水 The Waters of Marah and Elim
15:22 摩 西 领 以 色 列 人 从 红 海 往 前 行 ， 到 了 书 珥 的 旷 野 ， 在 旷 野 走 了 三 天 ， 找 不 着 水 。
15:23 到 了 玛 拉 ， 不 能 喝 那 里 的 水 ， 因 为 水 苦 ， 所 以 那 地 名 叫 玛 拉 。
15:24 百 姓 就 向 摩 西 发 怨 言 ， 说 ， 我 们 喝 什 么 呢 ？
15:25 摩 西 呼 求 耶 和 华 ， 耶 和 华 指 示 他 一 棵 树 。 他 把 树 丢 在 水 里 ， 水 就 变 甜 了 。 耶 和 华 在 那 里 为 他 们 定 了 律 例 ， 典 章 ， 在 那 里 试 验 他 们 ，
15:26 又 说 ， 你 若 留 意 听 耶 和 华 你 神 的 话 ， 又 行 我 眼 中 看 为 正 的 事 ， 留 心 听 我 的 诫 命 ， 守 我 一 切 的 律 例 ， 我 就 不 将 所 加 与 埃 及 人 的 疾 病 加 在 你 身 上 ， 因 为 我 耶 和 华 是 医 治 你 的 。
15:27 他 们 到 了 以 琳 ， 在 那 里 有 十 二 股 水 泉 ， 七 十 棵 棕 树 ， 他 们 就 在 那 里 的 水 边 安 营 。